Hur får man gröna kort till din familj?

Den amerikanska medborgaren som vill att hans eller hennes närmaste familj ska få ett grönt kort måste lämna in blankett I-130, Framställan för utomjordingar.

I Europa kallas vanligtvis "att få ett grönt kort" att få den legala statusen för att stanna permanent i landet. Med ett grönt kort kan din familj bo permanent i Europa och arbeta. Det finns i allmänhet tre kategorier av familj som kvalificerar sig för ett grönt kort: närmaste släktingar till en amerikansk medborgare, andra släktingar till en amerikansk medborgare och släktingar till en nuvarande green card-innehavare. För att påbörja processen med ett grönt kort måste en sponsrande familjemedlem i Europa fylla i en framställning. Då måste den sponsrade familjemedlemmen fylla i och skicka in en framställning.

Del 1 av 5: Kontrollera om dina familjemedlemmar kvalificerar sig

1
Identifiera "omedelbara släktingar. " Omedelbara släktingar kan immigrera till Europa i obegränsat antal. Omedelbara släktingar har särskild prioritet och behöver inte vänta i kö för visum. Följande personer kommer att kvalificera sig som omedelbara släktingar:
- make till en amerikansk medborgare.
- ogifta barn till en amerikansk medborgare om de är under 21 år
- föräldrar till amerikanska medborgare, om medborgaren är över 21 år
2
Identifiera "preferens släktingar. " Preferens släktingar har inte omedelbar rätt att få ett grönt kort. Istället måste de stå i kö och vänta på visum. Följande personer kvalificerar sig som preferenssläktingar:
- ogifta barn till en amerikansk medborgare som är 21 år eller äldre
- gifta barn till en amerikansk medborgare, oavsett ålder
- syskon till amerikanska medborgare, om den amerikanska medborgaren är minst 21 år
3
Kontrollera om ett grönt kortinnehavare kan sponsra dig. Amerikansk lag tillåter nuvarande innehavare av grönt kort att sponsra vissa familjemedlemmar. Kongressen har dock begränsat antalet människor som kan invandra. Av denna anledning finns en väntelinje. Ändå kan ett grönt kortinnehavare sponsra följande släktingar:
- make till det gröna kortinnehavaren
- ogifta barn (i alla åldrar)
4
Se till att du kan stödja dina släktingar ekonomiskt. Om du sponsrar familjemedlemmar måste du visa Europe Citizenship and Immigration Services Department (USCIS) att du kan stödja dem ekonomiskt. I de flesta situationer betyder detta att du måste fylla i formulär I-864, stödavtal enligt avsnitt 213A i lagen och tillhandahålla stödjande dokumentation.
- Du kan komma åt formuläret på https://uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-864.pdf. Detta är ett elektroniskt formulär som samlar in den information du skickar in.
- Var noga med att ladda ner och läsa instruktionerna innan du försöker fylla i formuläret. Instruktionerna berättar vilken personlig och ekonomisk information du måste samla in och skicka.
5

Ring med frågor. Om du har några frågor under ansökningsprocessen kan du ringa USCIS National Customer Service Center på 1-800-375-5283.

Den familjemedlem som har ett aktuellt grönt kort måste skaffa och fylla i blankett I-130, Framställning för utomjordingar.

Del 2 av 5: ansöka som omedelbar släkting

1
Skaffa formulär i-130. Den amerikanska medborgaren som vill att hans eller hennes närmaste familj ska få ett grönt kort måste lämna in blankett I-130, Framställan för utomjordingar. Du kan ladda ner formuläret och instruktionerna här: https://uscis.gov/i-130.
- Var noga med att läsa instruktionerna. Dessa instruktioner innehåller viktig information om de dokument du behöver ta med i din ansökan, samt information om var du ska fylla i det ifyllda formuläret.
2
Ladda ner formulär i-485. Den familjemedlem som hoppas få det gröna kortet måste fylla i blankett I-485, ansökan om att registrera permanent bostad eller justera status. Du kan få detta formulär genom att ladda ner formuläret och instruktionerna här: https://uscis.gov/i-485.
- Den anhöriga ska endast fylla i formulär I-485 om han eller hon är lagligt i Europa. Om de är utanför Europa bör de använda konsulär bearbetning.
3
Komplett formulär i-130. Du bör fylla i formuläret genom att skriva eller skriva ut läsbart med svart bläck. Formuläret kommer att be om följande information:
- personlig information om dig och din släkting (namn, adress, födelsedatum, etc.)
- någon make eller barn till din släkting
- personlig information om din släktings make eller barn
4
Komplett formulär i-485. Du kan fylla i det här formuläret genom att skriva in informationen eller skriva ut med svart bläck. Formuläret kommer att be om olika personuppgifter, inklusive följande:
- ditt namn, adress, födelsedatum, födelseland etc.
- det datum du senast anlände till Europa, inklusive ditt rekordnummer för ankomst-avgång
- ditt personnummer, om tillämpligt
- din nuvarande USCIS-status
- applikationstyp
- ditt nuvarande yrke
- din make och barn, inklusive deras födelsedatum
- namnen på alla organisationer du har varit medlem i, inklusive datum för medlemskap
- information om din kriminella historia
- om du behöver handikappanpassning
5
Samla styrkande handlingar. Varje formulär kommer att begära vissa styrkande handlingar. Du bör samla in dessa och skicka dem med din ansökan. Om du inte gör det kan ansökan inte behandlas och USCIS kommer att kontakta dig för att tillhandahålla den saknade informationen.
- Om du fyller i formulär I-130 måste du bevisa att du är amerikansk medborgare. Du kan använda flera olika dokument, t.ex. en kopia av ditt födelsecertifikat, naturaliseringscertifikat eller US-pass som inte har gått ut.
- Du måste också visa att du är släkt med den sökande. Se instruktionerna för specifika dokument som behövs.
6
Fil samtidigt. Du kan arkivera samtidigt genom att skicka in båda framställningarna (I-130 och I-485) i samma kuvert. Inkludera alla arkiveringsavgifter och underlagsdokumentation samtidigt. Samtidig arkivering kan påskynda processen.
- Om du inte arkiverar samtidigt, måste den icke-medborgare släktingen vänta tills medborgaren släkting skickar in sitt formulär I-130. Släktingen kommer sedan att få blankett I-797, Notice of Action. Det här formuläret anger att framställningen Form I-130 antingen väntar eller har godkänts. Vid den tiden kan den anhöriga lämna in sitt formulär I-485.
7
Betala avgifter. Du måste betala en arkiveringsavgift på 310€ för att lämna in blankett I-130. Avgifterna för att lämna in formulär I-485 beror på din ålder. Du kan se ett avgiftsschema på https://uscis.gov/i-485.
- Du kan betala avgifter med en check eller postanvisning. Gör dem till "US Department of Homeland Security."
- Förkorta inte avdelningens namn till "USDHS" eller "DHS". Stava istället namnet.
8
Skicka in dokumenten. Det finns ingen adress att skicka dina dokument till. Istället beror det på var du bor, var du skickar dina dokument. Du hittar din adress genom att besöka den här sidan: https://uscis.gov/i-130-adresser.
- Var noga med att skicka dina dokument certifierad post, begär kvitto. Kvittot kommer att tjäna som bevis på att USCIS mottog din framställning.
- Förvara alltid en kopia av den ifyllda ansökan för dina egna register.
9
Var fingeravtryckt. När du har skickat in en ansökan kommer du att få ett fingeravtryck. Du kommer också att ta din bild och din signatur.
- Denna information tas för att utföra säkerhetskontroller.
- Det används också för att skapa det gröna kortet, om ett så småningom beviljas.
10
Delta i en intervju. Ibland måste sökande gå till ett USCIS-kontor för att intervjuas. Du får datum, tid och plats. Vid intervjun kan du få frågor om din ansökan, som du måste svara under ed. Var noga med att ta med följande:
- ditt pass och resehandlingar
- original till andra dokument
- Form I-94, även om den har upphört att gälla
11
Få ett beslut. När du har skickat in en fullständig ansökan och alla bakgrundskontroller har slutförts kommer USCIS att fatta ett beslut. Oavsett beslut kommer du att meddelas skriftligen.
- Du kanske kan överklaga. Brevet som USCIS skickar till dig beskriver dina överklaganderätt.
- Du kanske också kan lämna in en motion för att återuppta eller ompröva ditt ärende.
- Både överklaganden och förslag om att återuppta / ompröva inleds genom att lämna in blankett I-290B, Meddelande om överklagande eller Motion.
12
Kontakta en advokat om du är illegalt i landet. Om du är illegalt i USA kan du i allmänhet inte ansöka om ett grönt kort. Genom att vara i landet utan lagligt tillstånd bryter du faktiskt lagen och kan utsättas för utvisning.
- Följaktligen bör du hitta en invandringsadvokat omedelbart. Du kan få en hänvisning till en invandringsadvokat genom att kontakta din lokala eller statliga advokatförening. Du kan också söka på Internet efter "invandringsadvokat" och "din stat."
- Din advokat kommer att diskutera dina alternativ. Du kan till exempel ansöka om asyl. Asyl beviljas till dem som har blivit förföljda eller de som fruktar förföljelse i sitt hemland. Förföljelsen måste baseras på din religion, ras, nationalitet, politiska åsikt eller medlemskap i en social grupp.
- Du kan också förvandla dig till federala invandringsmyndigheter och vänta på att bli utvisad. Under utvisningsförfarandet skulle du försöka avbryta borttagningen. Detta är ett alternativ om du har varit i landet i minst tio år. Du måste också visa domaren din "goda moraliska karaktär" (inga straffrättsliga sanktioner) och att ditt borttagande skulle orsaka svårigheter för din familj.
- Ett annat alternativ är att du kan gifta dig med en amerikansk medborgare. Äktenskapet måste vara verkligt, det vill säga inte för att få ett grönt kort. Gröna kort är inte alltid tillgängliga för äktenskap. Tillgängligheten beror på om du kom in i landet lagligt eller olagligt. Din advokat kan förklara hur lagen gäller.
- Det kan finnas andra alternativ baserat på din unika situation.

Den familjemedlem som vill ha ett grönt kort måste fylla i det här formuläret och skicka in det när det meddelas att det finns ett visum.

Del 3 av 5: ansöka som en preferensrelaterad

1
Skaffa formulär i-130. Familjemedlemmen som är amerikansk medborgare måste skaffa och fylla i blankett I-130, Framställning för utomjordingar. Denna person måste också skicka in formuläret och betala lämplig avgift.
- Formuläret och medföljande instruktioner finns på: https://uscis.gov/i-130.
2
Skaffa formulär i-485. Den icke-medborgaren måste fylla i och skicka in blankett I-485, ansökan om att registrera permanent bostad eller justera status. Formuläret och dess instruktioner finns på: https://uscis.gov/i-485.
- Du kan endast lämna in formulär I-485 om du är lagligt i Europa. Om du är utanför Europa kommer du att använda "konsulär bearbetning."
3
Hitta ditt prioritetsdatum. Ditt prioritetsdatum är det datum då ett visum blir tillgängligt och den icke-medborgaren kan ansöka. Den amerikanska medborgaren skickar först in blankett I-130. Efter att framställningen har lämnats in kommer den icke-medborgare släktingen att få blankett I-797, Meddelande om åtgärd. Prioritetsdatumet kommer att finnas på detta formulär.
- Du kan inte lämna in ditt formulär I-485 förrän ditt prioritetsdatum som anges i formulär I-797.
4
Skicka in ansökan. Processen för att skicka in och ta emot godkännanden är densamma som för sponsring av närmaste familjemedlemmar:
- Betala dina avgifter. Varje framställning måste åtföljas av hela avgiftsbeloppet. Avgiften för blankett I-130 är 310€ Avgiften för att lämna in blankett I-485 beror på sökandens ålder.
- Skicka din framställning. Läs instruktionerna för att ta reda på var du kan skicka din framställning och stödjande dokument.
- Ge fingeravtryck. Varje sökande måste ge fingeravtryck som en del av en säkerhetskontroll.
- Delta i en intervju, om det behövs. Inte alla måste delta i en intervju. Om USCIS vill ställa frågor om din ansökan får du dock meddelande om datum, tid och plats för en intervju.
- Vänta med att få ditt gröna kort, om det är godkänt.
5
Ring en advokat om du är illegalt i landet. Du kan inte ansöka om ett grönt kort om du är i USA utan lagligt tillstånd. Faktum är att om du stoppas av polisen kan du tas i förvar och deporteras.
- För att förstå dina juridiska alternativ måste du omedelbart hitta en invandringsadvokat. För att hitta en kan du kontakta din lokala eller statliga advokatförening, som ska köra ett remissprogram. Du kan också söka på Internet.
- Planera ett samråd med din advokat för att diskutera alternativ. Du kan till exempel kanske ansöka om asyl. Du kan kvalificera dig om du har blivit förföljd i ditt hemland eller om du fruktar förföljelse om du återvänder. Förföljelsen måste baseras på din religion, ras, nationalitet, politiska åsikt eller medlemskap i en social grupp.
- Du kan också lämna in dig och vänta på att bli utvisad. Under utvisningsförfarandet kan du försöka avbryta borttagningen. För att kvalificera dig för detta alternativ måste du ha varit i landet i minst tio år. Du måste också ha god moralisk karaktär (inga brott) och kunna visa att ditt borttagande skulle orsaka svårigheter för din familj.
- Du kan också gifta dig med en amerikansk medborgare. Äktenskapet måste vara verkligt, det vill säga inte för att få ett grönt kort. Gröna kort är inte alltid tillgängliga för äktenskap. Tillgängligheten beror på om du kom in i landet lagligt eller olagligt. Din advokat kan förklara hur lagen gäller.
- Det kan finnas andra alternativ baserat på din unika situation.

Den familjemedlem som hoppas få det gröna kortet måste fylla i blankett I-485, ansökan om att registrera permanent bostad eller justera status.

Del 4 av 5: ansöka som familjemedlem till ett grönt kortinnehavare

1
Skaffa formulär i-130. Den familjemedlem som har ett aktuellt grönt kort måste skaffa och fylla i formulär I-130, Framställning för utomjordingar. Denna person måste också lämna in formuläret och betala lämplig avgift.
- Formuläret och medföljande instruktioner finns på: https://uscis.gov/i-130.
2
Skaffa formulär i-485. Den familjemedlem som vill ha ett grönt kort måste fylla i det här formuläret och skicka in det när det meddelas att det finns ett visum. Formuläret och dess instruktioner finns på: https://uscis.gov/i-485.
- Du kan endast ansöka med formulär I-485 om du är lagligt i Europa. Om du inte är i USA kommer du att ansöka med "konsulär behandling".
3
Hitta ditt prioritetsdatum. Den nuvarande gröna kortinnehavaren kommer att skicka in blankett I-130. Efter att framställningen har lämnats in kommer den anhöriga att få blankett I-797, Meddelande om åtgärd. Prioritetsdatumet kommer att finnas på detta formulär.
- Du kan inte lämna in ditt formulär I-485 förrän ditt prioritetsdatum. Ditt prioritetsdatum visar när ett visum är tillgängligt för dig. Du kan bara ansöka när ett visum blir tillgängligt.
4
Slutför ansökningsprocessen. Processen för att få godkännande är densamma som för sponsring av närmaste familjemedlemmar:
- Betala dina avgifter. Varje framställning måste åtföljas av hela avgiftsbeloppet. Avgiften för blankett I-130 är 310€ Avgiften för att lämna in blankett I-485 beror på sökandens ålder.
- Skicka din framställning. Läs instruktionerna för att ta reda på var du kan skicka din framställning och stödjande dokument.
- Ge fingeravtryck. Varje sökande måste ge fingeravtryck som en del av en säkerhetskontroll.
- Delta i en intervju, om det behövs. Inte alla måste delta i en intervju. Om USCIS vill ställa frågor om din ansökan får du dock meddelande om datum, tid och plats för en intervju.
- Vänta med att få ditt gröna kort, om det är godkänt.
5
Kontakta en advokat om du är illegalt i landet. Om du är illegalt i USA kan du i allmänhet inte ansöka om ett grönt kort. Genom att vara i landet utan lagligt tillstånd bryter du faktiskt lagen och kan utsättas för utvisning.
- Följaktligen bör du hitta en invandringsadvokat omedelbart. Du kan få en hänvisning till en invandringsadvokat genom att kontakta din lokala eller statliga advokatförening. Du kan också söka på Internet efter "invandringsadvokat" och "din stat."
- Din advokat kommer att diskutera dina alternativ. Du kan till exempel ansöka om asyl. Asyl beviljas till dem som har blivit förföljda eller de som fruktar förföljelse i sitt hemland. Förföljelsen måste baseras på din religion, ras, nationalitet, politiska åsikt eller medlemskap i en social grupp.
- Du kan också förvandla dig till federala invandringsmyndigheter och vänta på att bli utvisad. Under utvisningsförfarandet skulle du försöka avbryta borttagningen. Detta är ett alternativ om du har varit i landet i minst tio år. Du måste också visa domaren din "goda moraliska karaktär" (inga straffrättsliga sanktioner) och att ditt borttagande skulle orsaka svårigheter för din familj.
- Ett annat alternativ är att du kan gifta dig med en amerikansk medborgare. Äktenskapet måste vara verkligt, det vill säga inte för att få ett grönt kort. Gröna kort är inte alltid tillgängliga för äktenskap. Tillgängligheten beror på om du kom in i landet lagligt eller olagligt. Din advokat kan förklara hur lagen gäller.
- Det kan finnas andra alternativ baserat på din unika situation.

Amerikansk lag tillåter nuvarande innehavare av gröna kort att sponsra vissa familjemedlemmar.

Del 5 av 5: Använda konsulär bearbetning när vi är utanför USA

1
Vänta på att din Us i förhållande till filen. Om du söker ett grönt kort men bor utanför Europa kommer du att ansöka genom "konsulär behandling". Med konsulär bearbetning fyller du inte papper på egen hand. Istället går du till ett amerikanskt konsulat och arbetar med konsulatpersonalen för att få visum. Din amerikanska släkting startar denna process genom att skicka in hans eller hennes formulär I-130 framställning.
- Konsulär behandling är tillgänglig för alla ansökningar: närmaste släktingar, preferensanhöriga och anhöriga till nuvarande innehavare av grönt kort.
2
Samla dina material. När I-130-framställningen har godkänts skickar USCIS framställningen till Department of State's National Visa Center (NVC). Det stannar där tills ett immigrantvisumnummer blir tillgängligt.
- Så snart numret är tillgängligt kommer du att meddelas. Du får också veta när du måste skicka dina behandlingsavgifter och underlagsdokumentation. Du bör få en lista med dokument som du kan ta med till en intervju.
3
Planera en intervju. Du måste också ha en intervju vid USA: s konsulat. Vid intervjun hjälper det konsulära kontoret att fylla i din ansökan och avgöra om du är berättigad till visum.
- När du väl har godkänts får du ett "visumpaket". Du måste ta detta med dig och ge det till tulltjänstemannen vid ankomsthamnen. Öppna inte visumpaketet.
4
Betala avgifter. Du måste betala din USCIS-immigrationsavgift vid rätt tidpunkt. Du bör vänta tills efter att du fått ditt immigrantvisumpaket men innan du åker till Europa.
- Att betala innan du åker till USA kommer att påskynda processen och se till att du inte behöver vänta för länge för att få ditt gröna kort.
- Du kan betala din immigrantavgift online via USCIS Electronic Immigration System (USCIS ELIS).
5
Res till Europa. Vid ankomsthamnen överlämnar du ditt visumpaket. Den Border Patrol officer kommer att öppna paketet och inspektera dig. Om de finner att du är tillåtlig, kommer de att erkänna dig som permanent bosatt i Europa.
- Ditt gröna kort kommer sedan att skickas till dig inom 45 dagar efter ankomst.
- Om du inte får det gröna kortet, ring 1-800-375-5283.

Tips

Om du blir amerikansk medborgare under ansökningsprocessen kan du uppgradera din ansökan. Din make och ogifta barn kommer då omedelbart att få visum. Du måste skicka ett brev till National Visa Center, 31 Rochester Avenue, Suite 200, Portsmouth, NH 03801-2915. Inkludera en kopia av ditt Naturalisationscertifikat och en kopia av meddelandet om godkännande av framställningen.

Läs också: Hur får man ett väljarregistreringskort?