Hur gör jag för upphovsrätt till en bok med ett pennanamn?
Du behöver inte ge ditt riktiga (lagliga) namn till Copyright Office för att registrera din copyright.
Författare har antagit pseudonymer eller pennanamn för att dölja sig av ett antal skäl: att dölja sitt sanna kön (Alice Sheldon skriver som James Tiptree, Jr.), att dölja sitt arbete i ett annat område (Isaac Asimov skriver ungdoms science fiction som Paul Franska), för att dölja den stora volymen i deras arbete (Robert Heinlein skriver som Anson McDonald och under andra namn) eller bara att de är författare (Michael Crichton som Jeffrey Hudson). Pennamn har också skapats av förlag för att förena bokserier, som "Franklin W. Dixon" och "Carolyn Keene" för mysterieserien Hardy Boys och Nancy Drew och "Kenneth Robeson" för serien Doc Savage och Avenger. Oavsett anledningen till att författare skriver under ett pennanamn, ger US Copyright Office skydd för verk skrivna som en pseudonym. Så här skyddar du upphovsrätten till en bok med ett pennanamn.
- 1Bestäm om du vill avslöja ditt namn för upphovsrättsmyndigheten. Du behöver inte ge ditt riktiga (lagliga) namn till Copyright Office för att registrera din copyright. Om du väljer att inte ange ditt riktiga namn när du registrerar ditt verk får det upphovsrättsskydd i antingen 95 år från det att det publicerades eller 120 år från det att det skapades, beroende på vilken period som slutar tidigare. Om du väljer att ange ditt riktiga namn förblir det en del av Copyright Office-uppgifterna och kan inte tas bort senare. Men hur länge ditt verk får upphovsrättsskydd blir detsamma som om du hade skrivit och registrerat det under ditt riktiga namn, författarens liv plus ytterligare 70 år.
- Om du väljer att inte ange ditt riktiga namn när du registrerar din upphovsrätt kan du ge det till Copyright Office vid ett senare tillfälle. Om du registrerar ett efterföljande verk med ditt riktiga namn liksom ditt pennamn, får tidigare verk skrivna under det pennanamnet upphovsrättsskydd under författarens liv plus 70 år.
- 2Överväg att förhandsregistrera ditt arbete. Förregistrering ersätter inte registrering, men det tillåter dig att stämma för upphovsrättsintrång medan ditt arbete fortfarande är under utveckling om du anser att det finns en sannolikhet för att någon gör det innan du slutför det. (Detta skulle vara mest troligt om du skriver en bok i en genre gjordes populär av den fenomenala framgången för en viss arbete, såsom Harry Potter eller "Twilight" böckerna.) Föranmälan finns även för verk av musik, ljudinspelningar, datorprogramvara, filmer och fotografier som används vid marknadsföring eller reklam.
- Du kan bara förhandsregistrera ett verk online genom att skicka in en beskrivning av det högst 2000 tecken (cirka 330 ord) och en arkiveringsavgift, som kan betalas med kreditkort, via nätverket Automated Clearing House (ACH) eller via ett konto som du tidigare har skapat med Copyright Office. (Du inkluderar inte själva verket.) Mer information om förhandsregistrering finns på http://copyright.gov/prereg/help.html#how_to.
- När Copyright Office har behandlat din ansökan om förhandsregistrering kommer de att meddela dig via e-post. E-postmeddelandet kommer att innehålla den information du skickade, ett förregistreringsnummer och det datum då förregistreringen trädde i kraft. Du kan få en certifierad kopia av meddelandet från Copyright Office's avsnitt Certifieringar och dokument.
- När du har förhandsregistrerat ditt arbete måste du registrera upphovsrätten inom tre månader efter publiceringen eller inom en månad efter att du fått veta att någon har gjort intrång i din upphovsrätt. Om du inte registrerar dig inom den här tiden kommer du inte att kunna väcka talan mot en förolämpande part förrän mer än två månader har gått sedan du publicerade ditt arbete.
Så här skyddar du upphovsrätten till en bok med ett pennanamn. - 3Registrera din registrering till upphovsrättsmyndigheten. Du kan göra det på ett av tre sätt: använda online-elektroniska Copyright Office (eCO), ladda ner ifyllningsblankett CO och fylla i det på din persondator eller skaffa ett pappersregistreringsformulär från Copyright Office. Oavsett vilken metod du använder, måste du fylla i "Copyright Claimant" -utrymmet och även markera rutan "Pseudonym" för att ange att du använder ett pennanamn. Du måste inkludera den erforderliga betalningen i din ansökan.
- För att komma åt det elektroniska alternativet, välj "electronic Copyright Office" från Copyright Office-webbplatsen (http://copyright.gov/). Du kommer att bli tillfrågad om du tänker skicka in en elektronisk eller en papperskopia av ditt arbete. (Du kan skicka antingen en elektronisk eller papperskopia av allt opublicerat arbete med detta alternativ.) Med arkivering elektroniskt kan du arkivera för mindre pengar än de andra två alternativen, och ger dig också snabbare bearbetning, möjlighet att betala elektroniskt, e-post bekräftelse på din inlämning och online-spårning av status för din ansökan.
- Fyllningsformulär CO kan erhållas genom att välja "Formulär" på Copyright Office-webbplatsen på http://copyright.gov/. Det här formuläret innehåller en streckkod som tillåter Copyright Office att bearbeta formuläret med sina skannrar; Eftersom varje streckkod är unik för registreringsansökan kan du bara använda formuläret CO för att registrera det arbete som du begärde det. När du har fyllt i formuläret på din dator skriver du ut det.
- Begäran om pappersformulär måste riktas till Library of Congress, US Copyright Office-TX, 101 Independence Avenue SE, Washington, DC 20559-6221. (Det relevanta formuläret för en bok är Form TX.) Använd samma adress för att skicka en upphovsrättsregistrering och din betalning via post; ett ifyllt ifyllningsformulär CO skickas till samma adress. (Du kan också skriva ut ditt elektroniska registreringsformulär och skicka det per post om du vill, men du betalar sedan den högre avgiften för icke-elektronisk behandling.)
- 4Sätt in en kopia av ditt arbete hos upphovsrättsmyndigheten. Om ditt arbete är opublicerat krävs en fullständig kopia av manuskriptet. Om ditt arbete har publicerats sedan 1978 kräver Copyright Office sedan två fullständiga exemplar av den bästa upplagan. (Om det publicerades före 1978 är kravet 2 exemplar av den första upplagan.)
- Om du har registrerat din registrering elektroniskt kommer Copyright Office att uppmana dig att skriva ut en fraktbiljett för att gå med din pappersinsättning. Det är bara bra för det arbete du registrerar.
Oavsett anledningen till att författare skriver under ett pennanamn ger US Copyright Office skydd för verk skrivna som en pseudonym.
- Att använda ett pseudonym kan också komplicera att sälja dotterbolag och omtryckningsrättigheter till ditt arbete, dina arvingars arv av dina rättigheter och framför allt behandlingen av dina förskott och royaltybetalningar. Innan du bestämmer dig för att använda ett pennanamn, kontakta en advokat för att hjälpa dig att undvika dessa frågor.
Om du registrerar ett efterföljande verk med ditt riktiga namn liksom ditt pennamn, får tidigare verk skrivna under det pennanamnet upphovsrättsskydd under författarens liv plus 70 år. - Använd inte ett pennanamn för att dra nytta av en annan författares berömmelse, försök att vrida dig ur en "första titt" -klausul med din nuvarande utgivare, undvik en rättegång eller undvik att betala inkomstskatt.
Läs också: Hur upphovsrätt till ett bandnamn?
Frågor och svar
- Om jag markerar rutan för en pseudonym på upphovsrättsformuläret och avslöjar mitt riktiga namn på formuläret, men väljer ett pennanamn, är upphovsrättsmyndigheten eller Library of Congress skyldig att hålla mitt riktiga namn privat?Nej det är de inte. Om du anger ditt riktiga namn går det på Copyright Office: s offentliga register online och kan nås av vem som helst via internet. Du kommer inte att kunna ta bort den om du ändrar dig.
- Jag har skrivit och registrerat min bok med mitt riktiga namn. Hur ändrar jag det till ett pennanamn?Kontakta företaget / organisationen som registrerade det åt dig och begär namnbyte.
- Om jag inte har skrivit ännu, kan jag få ett pennanamn?Ja, om du inte har skrivit ännu kan du fortfarande ha ett pennanamn.
- Kostar upphovsrätt något?Ja, 26€-41€ om du gör det själv eller 190€-370€ om du anställer en advokat som hjälper dig.
Obesvarade frågor
- Kan jag registrera mig och betala för ett pennanamn innan jag börjar boka?
Kommentarer (3)
- Ja, den här artikeln var till hjälp.
- Steg ett hjälpte mig eftersom det gav hur länge upphovsrätten är bra för. En besvarad fråga hjälpte också eftersom det gav de ungefärliga kostnaderna för registrering. Bristen på datum på något gör dock guiden opålitlig.
- Jag hade ingen aning om att jag bara kunde välja ett namn och använda det på det här sättet. Det är bra att veta, för jag skriver i flera genrer.
Läs också:
Ansvarsfriskrivning Innehållet i denna artikel är för din allmänna information och är inte avsedd att ersätta professionell lag eller finansiell rådgivning. Det är inte heller avsett att lita på av användare när de fattar några investeringsbeslut.
