Hur tar man ut skulder i småmålsdomstolen?

Bestäm var du ska lämna in ditt klagomål. Vanligtvis kommer du att inlämna ett litet skadeanmälan till domstolen som ligger närmast dig. Det finns dock regler som kan styra var du får arkivera. Ditt ärende måste vanligtvis inlämnas i länet där ett eller flera av följande är sant:

• länet där svaranden är bosatt
• länet där skulden uppkom
• det land där verksamheten är belägen
• länet där skadan hände
• länet där varorna är permanent förvaras

Utarbeta ditt klagomål. Ett klagomål är uttalandet där du anger ditt fall och förklarar varför du tror att den andra parten är skyldig dig pengar och hur mycket du tror att du är skyldig. Du kan behöva skriva ut anspråket själv, även om många domstolar för småfordringar helt enkelt har ett formulär som du kan fylla i.

• Kostnaden för att lämna in en ansökan till domstolen för småkrav varierar från cirka 11€ till 150€. Kolla med domstolsansvarig för att ta reda på vilken betalningsform (kontant, checkkredit) som krävs.
• Om du har några bevis som stöder ditt krav på skyldiga pengar, till exempel ett undertecknat kontrakt eller kvitto för tjänster, ska du bifoga det och lämna in det med ditt klagomål.

Få ett utfrågningsdatum. När du lämnar in ditt klagomål kan kontoristen meddela dig ett datum för en utfrågning. Alternativt kommer vissa domstolar att meddela ett datum någon gång i framtiden per post till båda parter. Du bör kontrollera med domstolstjänstemannen så att du förstår systemet i din domstol.

Servera svaranden med klagomålet och utfrågningen. Om du befinner dig i en domstol där det är din plikt att delge den tilltalade med klagomålet och förhörsmeddelandet, måste du se till att göra detta direkt. Det finns olika metoder för att lämna in klagomål och hörande. Du måste be kontoristen eller läsa domstolens regler för att ta reda på vilket system som krävs i din domstol.

• En metod är att någon som är över 18 år och som inte är part i ärendet levererar tidningarna personligen till svaranden. Det här kan vara en vän eller släkting eller någon du väljer.
• Ett annat alternativ är att anställa en professionell processserver, sheriff eller konstabel för att betjäna tidningarna. Det här är en bra idé om du tror att svaranden kan försöka undvika tjänsten.
• Ett sista alternativ är att få länsmästaren att skicka papper per post. I vissa domstolar är detta kanske inte ett tillgängligt alternativ. Du måste fråga kontoristen.
• När du lämnar in klagomålet måste du tjäna svaranden direkt. I många domstolar måste du meddela minst ett visst antal dagars varsel före domstolsdagen. I Kalifornien måste du till exempel delge rättshandlingarna minst 15 dagar före domstolsdatumet. Om den tilltalade är en person, ett företag eller en offentlig enhet utanför länet har du 20 dagar.
• Om det finns flera svarande, gäller reglerna för tjänsten för alla svarande.

Bekanta dig med rättssalen stil. Om du har en möjlighet besöker du domstolen för småmål innan du måste delta för din förhandling. Titta på hur målen bedrivs och lär dig vad du kan förvänta dig när ditt ärende slutligen kallas.

Samla alla bevis som du behöver för att bevisa ditt anspråk. Det är inte troligt att du vinner ett ärende bara genom att säga till domaren: "Han är skyldig mig pengar." Du kommer att behöva bevis för att visa (a) att en skuld är skyldig och (b) vad det exakta beloppet är. Om du har ett kontrakt, ta med det. Om du har kvitton, ta med dem. Om du har kopior av checkar, kontoutdrag eller något som specifikt visar hur mycket pengar det är involverat, ta med det. Original är alltid bäst, men om du bara kan få fotokopior blir det bättre än ingenting. De formella bevisreglerna avlastas lite i domstolen för småkrav.

Uppmuntra alla vittnen att dyka upp med dig. Om du tror att vittnens vittnesmål är relevant för ditt fall, försök få vittnen att visas med dig. Du kan inte säga till domaren, "Min syster hörde svaranden lova att betala mig 750€," om din syster inte är där i domstolen för att tala för sig själv.

Förbered din presentation. Var så organiserad och direkt som möjligt. Fokusera på de punkter som är relaterade till ditt påstående, utan att fastna i irrelevant historia. Domaren kommer att kunna ställa sig bättre med dig om din presentation är tydlig och direkt. Fokusera din presentation på några viktiga frågor:

• Vad hände?
• Hur har det påverkat dig?
• Hur mycket är den andra parten skyldig dig?
• Varför har svaranden fel?

Ställ krav på svaranden. När du vinner ett mål i domstol får du inte automatiskt pengarna. Vad du får omedelbart är en order från domaren att svaranden är skyldig dig pengarna. Du måste samarbeta med svaranden.

• Vissa tilltalade, efter att ha förlorat ärendet, kommer att erkänna att de är skyldiga pengarna och kommer att betala dig lätt för att få saken klar. Du kan bara behöva skicka ett meddelande så att svaranden vet vart pengarna ska skickas.

Rapportera svarandens bristande betalning till domstolen för småmål. I vissa domstolar med mindre fordringar kommer domstolen att behålla ditt fall så länge skulden förblir obetald. Om svaranden vägrar att betala kan domstolen betrakta detta som en form av förakt och utfärda ytterligare böter eller till och med fängsla svaranden tills han eller hon går med på att betala.

Få en verkställighetshandling. I många domstolar, för att verkställa betalning av en dom, måste du få ett beslut som kallas en "verkställighetshandling". Detta är ett ytterligare beslut från domstolen som specifikt beordrar din lokala sheriff att göra vissa insamlingsinsatser för dina räkning.

• För att lära dig förfarandet för att få ett verkställighetsavtal, be kontoristen vid domstolen för småmål om rätt form att lämna in.

Garnera svarandens löner. Om den tilltalade vägrar att betala frivilligt och om han eller hon har ett fast jobb kan du leverera verkställighetsavtalet till den lokala sheriffen och be sheriffen att garnera svarandens löner. Sheriffen kommer att leverera skrivelsen till svarandens arbetsgivare och beordra svarandens arbetsgivare att betala en del av svarandens lönecheck direkt till dig tills skulden är helt betald.

• Statlig lag fastställer i allmänhet cirka 20-25% av det belopp som du kan få från en svarandes lönecheck.